Manipulación ============ Trataremos, simplemente, bajo este epígrafe cómo arrancar y parar servicios o como habilitarlos o deshabilitarlos. Para saber cómo alterar la configuración de arranque de un servidor, deberá recurrirse al epígrafe sobre :ref:`personalización `. Un servicio activo puede pararse del siguiente modo:: $ systemctl stop ssh.service si suponemos que el servicio a parar es ``ssh.service``. Arrancar uno parado se hace de forma similar:: $ systemctl start ssh.service Es muy común que lo que se desee más bien sea parar y rearrancar el servicio para que el servicio adquiera una nueva configuración que se ha hecho. En este caso hay dos alternativas, reiniciar el servicio que implicar una parada y un rearranque:: $ systemctl restart ssh.service o recargar el servicio (para aquellos servicios que lo permiten) que no implica una discontinuidad como en el caso anterior:: $ systemctl reload ssh.service Si no se tiene muy claro que el servicio admita esta última posibilidad puede optarse por:: $ systemctl reload-or-restart ssh.service que recargará, si es posible, y reiniciará en caso contrario. Independientemente de lo anterior, un servicio puede estar habilitado, lo cuál implica que se iniciará automáticamente durante el arranque) o deshabilitado. La forma es sencilla; esta orden lo habilitará:: $ systemctl enable ssh.service y esta lo deshabilitará:: $ systemctl disable ssh.service Bajo el epígrafe anterior se vio que las unidades podían estar enmascaradas a fin de que no se pudieran arrancar ni manual ni automáticamente. :command:`systemctl` también dispone un mecanismo para que se puedan enmascarar\ [#]_:: $ systemctl mask ssh.service o desemascarar unidades:: $ systemctl unmask ssh.service .. rubric:: Notas al pie .. [#] Por lo que se ve, antes de enmascarar es necesario deshabilitar el servicio con *disable*.